出處:
http://www.boxoffice.com/articles/2012-05-we-ask-avengers-co-star-tom-hiddleston-is-he-evil-or-just-misunderstood翻譯: ChucChenny
Tom Hiddleston在BBC的 The Hollow Crown 系列中飾演Hal(Harry)王子被給予了大量好評，今天我們跟這位在復仇者聯盟活耀的演員要來談他最近在莎士比亞作品中飾演的角色。
The hollow Crown是BBC2 莎士比亞歷史影集中規模宏大的珍藏作品。其中包括理查二世，亨利四世1&2 還有亨利五世。Hiddleston是Hal王子，這個核心角色將來會成為
(有雷注意→) 亨利五世。
當我們訪問這位被驅逐的阿斯加爾德人 (Asgardian) 時他和我們分享了扮演這個角色的挑戰甚至還比較Hal王子和Loki這兩個角色。
Q: 你在拍Henry IV 1&2 和 Henry V 的時候是甚麼樣的感覺
TH: 整部戲裡我們試著表現出充滿野心的感覺。 我用了"班傑明的奇幻旅程"-顛倒過來的手法去演出這個角色。 所以我先演亨利五世然後在慢慢回去。
聖誕節之前我們拍了阿金庫特戰役(battle of Agincourt), 那之後我們才拍戰役之前的故事。我休假一天然後再去拍Henry IV的後半段, Hal (王子) 不再和Falstaff (法斯達夫) 來往的部分。 我在劇上的最後一天才拍了Hal最叛逆的時期。
Q: 聽起來有點難準備...
TH: 其實我覺得還蠻有趣的， 當戲一直演下去的時候我慢慢的拋開我的責任感。 所以一開始我必須背負著戰爭的重任， 我對國家的領導能力然後要有一個國王該有的風範。 接著最後我變成 『叛逆』的代表。
Q: 你覺得Prince Hal和Loki 之間有甚麼共通處嗎?
TH: 兩部都是父親和兒子的故事. Henry IV (亨利四世-Hal的老爸) 和 Hal (王子) 有著非常容易就吵起來的關係。 貼切一點形容這兩個人就是充滿權力的父親和對他一直裝傻，也是唯一一個能對他 (父親) 的權威比中指的大兒子。
這種關係常在一些經典的神話故事裡出現， 當王子要成為國王他必須先謀殺他的父親...並不是完全像字面上講的，我只是比喻。 這有點類似現在Hal做的事。
這兩部戲裡都是王室和王國的故事. 有著很有能力的父親以及非常叛逆的兒子。 Odin(奧汀) 和Loki以及Henry IV 和 Hal 有很多共同點。 我是用相近的視角去詮釋這兩個角色。
首頁 